1
00:00:16,240 --> 00:00:19,010
မင်းက ညစ်ပတ်တဲ့ အကောင်တွေ...

2
00:00:19,010 --> 00:00:24,010
Ushiwaka ကို ဒုက္ခပေးဝံ့သူတွေကို ခွင့်မလွှတ်ဘူး။

3
00:00:26,680 --> 00:00:30,220
အမိုက်စား... Ushiwaka သူတို့ မင်းဆီ လာနေတယ်။

4
00:00:33,790 --> 00:00:36,140
ငါ...

5
00:00:36,140 --> 00:00:37,770
တိုက်တော့မယ်။

6
00:00:50,270 --> 00:00:55,120
မြို့တော်နဲ့ အရမ်းဝေးနေပေမယ့်လည်း ဒီအချိန်တိုင်း လိုက်ဖမ်းနေရတယ်။

7
00:00:55,120 --> 00:00:57,110
ပင်ပန်းနေလား?

8
00:00:57,110 --> 00:01:00,080
ကောင်းကင်ကနေ လှမ်းကြည့်လိုက်တော့ မကြာခင် ရောက်တော့မယ့် စာတိုက်တစ်ခုကို တွေ့လိုက်ရတယ်။

9
00:01:00,080 --> 00:01:02,490
အဲဒီမှာ ခဏနားကြရအောင်။

10
00:01:17,370 --> 00:01:18,770
ကြိုဆိုပါတယ် ကြိုဆိုပါတယ်။

11
00:01:18,770 --> 00:01:21,500
မြို့တော်ကနေ သယ်လာတဲ့ ကုန်ပစ္စည်းတွေ အများကြီးရှိတယ်။

12
00:01:21,500 --> 00:01:22,730
ဟေး၊ ကြည့်စမ်း။

13
00:01:23,140 --> 00:01:25,840
အိုး မင်းတို့မှာ စာအုပ်တွေတောင် ရှိတယ်။

14
00:01:25,840 --> 00:01:28,140
သင်ဖတ်နိုင်ပါသလား?

15
00:01:28,140 --> 00:01:29,180
တစ်မျိုး။

16
00:01:29,180 --> 00:01:32,200
၎င်းသည် မြို့တော်တွင် ရေပန်းစားနေသည့် "Genji ပုံပြင်" ဖြစ်သည်။

17
00:01:32,200 --> 00:01:35,450
တကယ့်စာတိုက်ကြီးပဲ။

18
00:01:35,450 --> 00:01:39,170
ဒီမျက်လုံးတွေ အများကြီးနဲ့ ငါတို့ကို ကြည့်နေရင်တောင် သူတို့က လာမှာမဟုတ်ဘူး။

19
00:01:40,520 --> 00:01:41,360
Shaga?

20
00:01:41,360 --> 00:01:44,230
သတိရှိသင့်ပါသေးသည်။ မြင်တာကို ရှောင်ချင်တယ်။

21
00:01:44,230 --> 00:01:46,590
ဆက်လက်လှုပ်ရှားပြီး တည်းခိုခန်းတစ်ခုရှာကြပါစို့။

22
00:01:48,130 --> 00:01:49,300
ဟုတ်ပြီ

23
00:01:49,700 --> 00:02:03,150
(ကျပန်းတရားဟောခြင်း)

24
00:02:07,520 --> 00:02:10,590
မြို့တော်မှ အမျိုးသမီး အကသမားတစ်ဦး ယနေ့ ရောက်ရှိလာသည်။

25
00:02:16,160 --> 00:02:17,890
မြို့တော်က လာတာ ထင်ရှားတယ်။

26
00:02:17,890 --> 00:02:21,830
ဒီလို ချောမောလှပတဲ့ ကောင်မလေး က ဒီနိုင်ငံ ကမ်းနား စာတိုက်ကို လာမယ်လို့ ဘယ်သူ ထင်မှာလဲ။

27
00:02:21,830 --> 00:02:25,700
ဒီနေရာက ဖယ်ထားတာမဟုတ်ဘူး။ ဒီမှာက တိုင်းပြည်ကို မစဉ်းစားဘူး။

28
00:02:25,700 --> 00:02:27,440
ဒါပေမယ့်...

29
00:02:27,440 --> 00:02:31,310
Genji မျိုးနွယ်စုမှ အကြွင်းအကျန်များသည် ဤနေရာတွင် ခိုလှုံလာပုံရသည်။

30
00:02:31,310 --> 00:02:33,140
ဘယ်လောက်ကြောက်စရာကောင်းလဲ။

31
00:02:33,140 --> 00:02:34,880
Genji မျိုးနွယ်စု၏ အကြွင်းအကျန်များ

32
00:02:34,880 --> 00:02:35,980
အဲဒါဘာလဲ?

33
00:02:35,980 --> 00:02:37,450
အိုး မင်းသတိမထားမိဘူးလား?

34
00:02:37,450 --> 00:02:38,920
ကျွန်ုပ်တို့ကို ပိုပြောပြပါ။

35
00:02:38,920 --> 00:02:41,520
စင်ပေါ်မှာ မဟုတ်ဘူး။

36
00:02:42,990 --> 00:02:45,690
ဒီကိုပြန်လာပါ။

37
00:02:54,000 --> 00:02:55,730
ကောင်းပြီ၊ ဒီမှာနေကြရအောင်။

38
00:02:55,730 --> 00:02:56,930
ဒီမှာ?

39
00:02:56,930 --> 00:02:58,070
ကျေးဇူးပြု!

40
00:02:58,070 --> 00:03:00,790
ဟုတ်တယ်၊ ငါဒီမှာ။

41
00:03:00,790 --> 00:03:03,140
ဒီမှာ အခန်းလိုချင်တယ်။

42
00:03:03,140 --> 00:03:05,040
ဒီမှာ Genji မျိုးနွယ်စုရဲ့ အကြီးအကဲ၊

43
00:03:05,040 --> 00:03:07,610
Yoshitomo ရဲ့ ကလေး Ushiwaka...

44
00:03:07,610 --> 00:03:10,050
Shaga...! မင်းက ငါ့ရဲ့ အထောက်အထားကို ထုတ်ပြလိုက်တာပဲ...

45
00:03:10,050 --> 00:03:14,250
စိတ်မပူပါနဲ့။ မင်းအမေက ဒီတည်းခိုခန်းကို ငါ့ကိုမိတ်ဆက်ပေးတယ်။

46
00:03:14,250 --> 00:03:15,510
ငါ့အမေ...

47
00:03:15,510 --> 00:03:17,750
ငါမြင်တယ်။

48
00:03:17,750 --> 00:03:21,620
မြင့်မြတ်သောသား၊ အမှန်က ကျွန်ုပ်သည် Genji မျိုးနွယ်နှင့် ဆက်နွယ်နေပါသည်။

49
00:03:21,620 --> 00:03:28,770
ဒါက အခု ငါ့ဘဝပဲ၊ ဒါပေမယ့် မင်းရဲ့အမှုတော်မှာ ပါဝင်ခွင့်ရလို့ အရမ်းပျော်တယ်။

50
00:03:32,200 --> 00:03:36,740
ကျေးဇူးပြု၍ သင့်စိတ်နှလုံးကို ကျေနပ်အောင် အနားယူပါ။

51
00:03:36,740 --> 00:03:37,750
ဒီကျေးဇူးကို ငါတစ်နေ့ပြန်ရလိမ့်မယ်...

52
00:03:37,750 --> 00:03:39,240
သိပ်အများကြီးမတွေးပါနဲ့။

53
00:03:46,920 --> 00:03:49,220
မင်း ငါတို့ကို လုပ်ခွင့်ပေးမှာလား...?

54
00:03:49,220 --> 00:03:50,550
ဟုတ်ကဲ့။

55
00:03:50,550 --> 00:03:52,090
ခဏစောင့်ပါ။

56
00:03:52,090 --> 00:03:54,790
သူ့အတွက် ပထမဆုံး dibs ရှိပါစေ။

57
00:03:54,790 --> 00:03:56,560
Sasuke၊ ဟင့်အင်း။

58
00:03:57,010 --> 00:04:00,330
အူကြောင်ကြောင်ဖြစ်သည့်အပြင် သူ့တွင် ဆွေမျိုးမရှိပေ။

59
00:04:00,330 --> 00:04:03,400
သူ့မှာ အတွေ့အကြုံမရှိသေးဘူး။

60
00:04:03,400 --> 00:04:05,400
ငါ... ငါ...!

61
00:04:05,400 --> 00:04:06,370
အဆင်ပြေပါတယ်။

62
00:04:06,370 --> 00:04:06,980
အယ်?

63
00:04:06,980 --> 00:04:11,910
ဒီနေ့ဟာ မင်းရဲ့ပထမဆုံးအကြိမ် အရေးကြီးတဲ့နေ့တစ်နေ့ဖြစ်လိမ့်မယ်။

64
00:04:11,910 --> 00:04:13,510
အရမ်းပျော်တယ်။

65
00:04:13,510 --> 00:04:15,950
လာ၊ ပျော်ရအောင်။

66
00:04:15,950 --> 00:04:19,150
ငါနောက်ဆုံးတော့ ရောက်တော့မယ်...

67
00:04:23,120 --> 00:04:24,390
အရမ်းကြီး...

68
00:04:24,390 --> 00:04:28,960
ဟဲဟဲ။ မင်းပထမဆုံးအကြိမ် ဒီလောက်ချစ်စရာကောင်းတဲ့ ခွေးတစ်ကောင်ကို နမ်းရမှာလား။ မင်းက ငရဲလိုပဲ ကံကောင်းတယ်။

69
00:04:28,960 --> 00:04:32,060
အိုး...မင်းရဲ့ နို့သီးခေါင်းတွေ တောင့်တင်းနေပြီ...

70
00:04:32,930 --> 00:04:35,400
သူတို့ကိုလည်း မြည်းစမ်းကြည့်ချင်တယ် မဟုတ်လား?

71
00:04:35,400 --> 00:04:37,430
ဟုတ်တယ်...

72
00:04:42,770 --> 00:04:47,680
အိုး... ကြည့်ရတာ အရမ်းကျပ်နေတယ်။ အနာတရဖြစ်မယ်။

73
00:04:47,680 --> 00:04:54,650
နောက်တာပါ။ မင်းဒီကနေ အစုအဝေးကို ပစ်သတ်တော့မယ်ဆိုတာ ငါသိတယ်။

74
00:04:54,650 --> 00:04:58,410
ဒါဆို ဘယ်နေရာမှာ ရိုက်ချင်လဲ။

75
00:04:58,410 --> 00:05:03,560
ထားပါတော့... အားလုံးကို ပစ်ချပါရစေ။

76
00:05:03,560 --> 00:05:05,870
အရမ်းကောင်းတယ်...

77
00:05:05,870 --> 00:05:09,130
အဆင်သင့်ဖြစ်ပြီလား။ ဒီမှာပါ။

78
00:05:09,130 --> 00:05:13,500
မှန်တယ်။ ယခု သင့်တင်ပါးကို ဤကဲ့သို့ ရှေ့သို့ရွှေ့ပါ။

79
00:05:14,270 --> 00:05:16,470
အရမ်းပူတယ်...

80
00:05:16,470 --> 00:05:21,710
နင်အရမ်းခက်ရင် ငါချိုးမယ်...

81
00:05:21,710 --> 00:05:26,380
တောင်းပန်ပါတယ်...ဒါပေမယ့် ကျွန်တော့် တင်ပါးတွေ မရပ်မနား လှုပ်ရှားလို့ အရမ်းကောင်းတယ်။

82
00:05:26,380 --> 00:05:31,990
ရပါတယ်... အရမ်းကြိုးစားရလို့ အရမ်းဝမ်းသာပါတယ်...

83
00:05:34,860 --> 00:05:37,030
ငါ... ငါ့နာမည် Sasuke ပါ။

84
00:05:38,100 --> 00:05:40,230
ငါ့နာမည်က Houzuki...

85
00:05:40,230 --> 00:05:44,400
Houzuki... Houzuki မင်းရဲ့ အတွင်းစိတ်က အရမ်းကောင်းတယ်။

86
00:05:45,300 --> 00:05:48,910
မင်းလည်းအရမ်းကောင်းတယ်...

87
00:05:49,460 --> 00:05:53,380
အရမ်းကောင်းတယ်... မင်းရဲ့ တင်ပါးတွေကို လှုပ်ရှားပုံက အရမ်းကောင်းပါတယ်။

88
00:05:53,380 --> 00:05:56,680
ငါ မင်းကို ပိုပိုပြီး ခံစားရတယ်။

89
00:05:56,680 --> 00:06:03,190
ငါ့ရင်ထဲမှာ အားလုံးကို လွှတ်ထားချင်တယ်လို့ ခံစားရတယ်။

90
00:06:03,190 --> 00:06:06,120
Houzuki... Houzuki... သွားတော့မယ်...

91
00:06:09,190 --> 00:06:11,990
အရမ်းပူတာပဲ...

92
00:06:14,870 --> 00:06:18,470
မင်းက ငါ့ရင်​ထဲမှာ ပူ​လောင်​​နေတဲ့အရာ​တွေကို လွှတ်​​ပေးတယ်​...

93
00:06:18,470 --> 00:06:21,870
Sasuke မင်းက အရမ်းတော်တဲ့လူပဲ။

94
00:06:23,210 --> 00:06:27,450
Sasuke ၊ ဒီတစ်​ခါ ကျွန်​​တော်​ အလုပ်​အားလုံးကို လုပ်​မယ်​။

95
00:06:27,450 --> 00:06:35,450
မင်းရဲ့ မှိုကို ငါ့ပါးမှာ ကြိတ်မိလို့ ဘယ်လိုခံစားရလဲ။

96
00:06:35,450 --> 00:06:39,760
ဟင့်အင်း... ဘာမှ မတွေးနိုင်တော့ဘူး... ကောင်းကင်လို ခံစားရတယ်...

97
00:06:39,760 --> 00:06:42,060
မင်းအရမ်းရိုးသားတယ်...

98
00:06:42,060 --> 00:06:47,680
Sasuke...အဲဒါကိုပြန်လွှတ်လိုက်ရုံပဲ။

99
00:06:50,370 --> 00:06:53,600
ခဏနေ... ငါအခုမှလာတာ။ သိမ်မွေ့လွန်းတယ်...

100
00:06:53,600 --> 00:06:59,280
သေချာသလား။ သင့်လိင်တံက ပိုထွက်ချင်တယ်လို့ ပြောနေတယ်။

101
00:06:59,280 --> 00:07:02,180
ငါ့ရင်ထဲမှာလည်း အရမ်းတုန်နေတယ်။

102
00:07:02,180 --> 00:07:04,180
အဲ-အဲဒါ...

103
00:07:04,180 --> 00:07:05,950
ကိုယ့်ကိုကိုယ် ပြန်ထိန်းထားရတာ မကောင်းဘူး။

104
00:07:05,950 --> 00:07:10,290
သင့်လိင်တံကို လျော့ပြီး ကျုံ့သွားသည်အထိ လိမ်းပါ...

105
00:07:11,460 --> 00:07:13,520
ငါ ငါ...

106
00:07:13,520 --> 00:07:16,290
မင်း ဝေဒနာ ခံစားနေရပုံပဲ။

107
00:07:16,290 --> 00:07:20,930
မင်းရဲ့ပထမဆုံးအကြိမ်​ အရမ်းကြမ်း​နေလို့ ​တောင်းပန်​ပါတယ်​...

108
00:07:22,130 --> 00:07:24,100
ငါလည်း ကြမ်းနိုင်တယ်...

109
00:07:24,100 --> 00:07:24,890
မင်းကဘာလဲ...

110
00:07:24,890 --> 00:07:27,440
သြော်... မင်းက အရမ်းကြမ်းတယ်။

111
00:07:27,440 --> 00:07:30,540
ဒီနှုန်းနဲ့ ဖြတ်မယ်...

112
00:07:30,540 --> 00:07:32,240
မင်းသွားကြည့်လိုက်။

113
00:07:32,240 --> 00:07:34,840
ဒီကောင်က အနည်းဆုံးတော့ သူ့တင်ပါးကို သုံးရတာ ကောင်းပါတယ်။

114
00:07:34,840 --> 00:07:35,880
ဒါမကောင်းဘူး...

115
00:07:35,880 --> 00:07:39,420
ငါ့ရင်ဘတ်တွေကို ဆောင့်တွန်းလိုက်တိုင်း...

116
00:07:39,420 --> 00:07:41,580
မကိုင်​နိုင်​​တော့ဘူး...

117
00:07:41,580 --> 00:07:42,900
ငါလိုက်တော့မယ်...

118
00:07:42,900 --> 00:07:44,700
ဟူဇူကီး...

119
00:07:44,700 --> 00:07:46,620
ဩ၊ အရမ်းကောင်းတယ်။

120
00:07:46,620 --> 00:07:52,060
Sasuke၊ မင်း ဒီနှုန်းနဲ့ ဆက်လုပ်ရင် ငါ ရူးတော့မယ်...

121
00:07:52,060 --> 00:07:54,130
Houzuki... ငါလည်း...

122
00:07:54,130 --> 00:07:55,060
အတူတူလုပ်ရအောင်...

123
00:07:55,060 --> 00:07:58,170
အတူတူ ပေါင်းကြရအောင်...

124
00:08:00,420 --> 00:08:03,410
Sasuke မနေနိုင်တော့ဘူး...

125
00:08:03,410 --> 00:08:06,600
မသွားတော့ဘူးဆိုရင်တော့...

126
00:08:08,610 --> 00:08:11,110
Houzuki... ငါ့မိန်းမဖြစ်လာ။

127
00:08:11,110 --> 00:08:15,350
ငါ မင်းရဲ့ မိန်းမ ဖြစ်နေပြီ ။

128
00:08:15,350 --> 00:08:18,720
ဟူဇူကီး... ဟူဇူကီး...

129
00:08:19,720 --> 00:08:21,560
Sasuke...

130
00:08:21,560 --> 00:08:27,360
ရူးနေဖို့ မလိုပါဘူး။ ငါဘယ်မှမသွားဘူး။

131
00:08:27,360 --> 00:08:30,870
မင်းမှန်တယ် Houzuki။ အခုအရမ်းပျော်နေတယ်...

132
00:08:35,240 --> 00:08:39,290
ပူတယ်...ပူတယ်...မင်းရဲ့ပူတာတွေအများကြီး...

133
00:08:40,840 --> 00:08:42,350
မင်းကောင်းကောင်းလုပ်ခဲ့တယ်။

134
00:08:42,350 --> 00:08:46,010
ဟိုမှာ၊ မင်းက အရမ်းတော်တဲ့လူပဲ။

135
00:08:46,010 --> 00:08:50,650
မင်းရဲ့ အံ့သြစရာကောင်းတဲ့ လိင်တံကို ဆွဲထုတ်လိုက်တာ...

136
00:08:51,390 --> 00:08:53,470
လျှံနေမှာ မဟုတ်ဘူး...

137
00:08:53,470 --> 00:08:55,060
နောက်တစ်ခုက ငါပဲ!

138
00:08:55,060 --> 00:08:56,530
မဟုတ်ဘူး၊

139
00:08:56,530 --> 00:08:59,900
မင်းတို့တွေ အများကြီး ကယ်ဆယ်ထားရမယ်။

140
00:08:59,900 --> 00:09:04,430
ဘာဖြစ်လို့လဲဆိုတော့ မြို့တော်က ခွေးမလေးကို နမ်းဖို့ နောက်ထပ် အခွင့်အရေး ရှိတော့မှာ မဟုတ်ဘူး။

141
00:09:08,770 --> 00:09:11,070
ဒီကောင်က ဘာလဲ...?

142
00:09:11,070 --> 00:09:14,790
ဒီလိုမျိုး တစ်ခါမှ မခံစားဖူးဘူး...

143
00:09:14,790 --> 00:09:20,220
ဒီစုတ်ချက်... သူမ အရာအားလုံးကို စုပ်ထုတ်သွားသလို ခံစားရတယ်...

144
00:09:28,710 --> 00:09:31,140
ဟေ့ကောင်... ငါ့နို့သီးခေါင်းနောက်ကို အရမ်းလိုက်နေတယ်...

145
00:09:31,140 --> 00:09:33,800
ရင်သားကို အရမ်းချစ်ရမယ်။

146
00:09:33,800 --> 00:09:36,770
မဟုတ်ဘူး...! အနားယူပါရစေ။

147
00:09:36,770 --> 00:09:42,310
ဆက်တိုက် ဆက်တိုက် ပူနေရင် ပုံမှန်အတိုင်း ပြန်မဖြစ်နိုင်တော့ဘူး။

148
00:09:43,970 --> 00:09:46,610
မင်းမပြန်နိုင်တဲ့နေရာကို ငါခေါ်သွားမယ်။

149
00:09:46,610 --> 00:09:48,780
ဒါကြောင့် စိတ်ချမ်းသာမှုကို လိုချင်သလောက် ခံစားပါ။

150
00:09:48,780 --> 00:09:52,550
ငါ... ရူးနေတယ်...

151
00:09:53,740 --> 00:10:00,320
အင်း... ဒါ သိပ်ကောင်းတယ်။ သူမရဲ့ ဖင်လုံးကြီးက တဆတ်ဆတ်တုန်နေပြီး အရမ်းတွယ်ကပ်နေသည်..။

152
00:10:06,000 --> 00:10:08,130
ငါ ချက်​​တော့မယ်​...

153
00:10:08,130 --> 00:10:11,470
ငါလည်း... ငါ့ရဲ့ အကန့်အသတ်နဲ့ နီးနေပြီ...

154
00:10:11,470 --> 00:10:13,670
ကျေးဇူးပြုပြီး အတူတူလုပ်ကြရအောင်...

155
00:10:13,670 --> 00:10:15,670
ရူးနေတယ်...

156
00:10:33,190 --> 00:10:34,920
ဟီးဟီး...

157
00:10:34,920 --> 00:10:38,450
မင်းရဲ့ ရင်သားပေါ်ကနေ လွင့်ပျံနေတဲ့ အရည်တွေကို ကြည့်ပါ။

158
00:10:38,450 --> 00:10:42,130
ဘာကောင်လဲ...

159
00:10:42,130 --> 00:10:47,640
သူမသည် ကျွန်ုပ်တို့အား ပရဒိသုဆီသို့ ခေါ်ဆောင်လာမည့် နတ်ဘုရားဖြစ်နိုင်သည်...

160
00:10:58,980 --> 00:11:01,310
မျောက်တွေ...

161
00:11:01,310 --> 00:11:05,790
ယောက်ျားလေးတွေက ဘယ်လောက်ရိုးရှင်းလဲ...

162
00:11:08,060 --> 00:11:10,030
အခုမှ စဉ်းစားမိတာက...

163
00:11:10,030 --> 00:11:13,990
ကျွန်မမှာ လူရဲ့အရည်အချင်းမရှိတာကြာပြီ။

164
00:11:13,990 --> 00:11:16,000
လာပါ မျောက်တို့...

165
00:11:16,000 --> 00:11:16,990
ဟမ်?

166
00:11:16,990 --> 00:11:19,440
စလာသည်။ သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ?

167
00:11:19,440 --> 00:11:21,600
မြန်မြန်လုပ်၊ မင်းရဲ့ cum ပေးလိုက်ပါ။

168
00:11:21,600 --> 00:11:27,000
ဟိုမှာ ရပ်မနေနဲ့။ မြန်မြန်လာပြီး ငါ့ရင်ထဲမှာ နွေးနွေးထွေးထွေး လာပေးပါ။

169
00:11:30,580 --> 00:11:33,420
ဒီအပေါက်က အရမ်းကောင်းတယ်...

170
00:11:33,420 --> 00:11:35,080
မင်းက ညစ်ပတ်တဲ့လူ...

171
00:11:35,080 --> 00:11:38,890
ငါ့ခန္ဓာကိုယ်နဲ့ မင်းစိတ်တိုင်းကျ လုပ်နိုင်မယ်ထင်တယ်...

172
00:11:38,890 --> 00:11:43,150
Houzuki မှ ဝေးဝေး ရှောင်ပါ။ သူက ငါ့မိန်းမ!

173
00:11:43,150 --> 00:11:48,260
Houzuki၊ မင်းက အကောင်းဆုံးပါ။ မင်းကအကောင်းဆုံးပါ!

174
00:11:48,260 --> 00:11:52,030
နားလည်ပြီ။ ငါရပြီ၊ ဒီလောက်ပါပဲ...

175
00:11:54,070 --> 00:11:57,870
Houzuki ငါ ရူးနေတယ်... ငါ မင်းကို အခုချက်ချင်း စုပ်လိုက်မယ်။

176
00:11:57,870 --> 00:12:00,610
အရမ်းမိုက်တယ် မျောက်စကားတွေ မပြောတော့ဘူး...

177
00:12:00,610 --> 00:12:06,050
မင်းလို ညစ်ပတ်တဲ့ သတ္တဝါဟာ ငါ့ရင်ထဲမှာ နစ်မွန်းပိုင်ခွင့် မရှိဘူး...

178
00:12:11,290 --> 00:12:16,960
Houzuki... ငါ့ရဲ့အရည်အချင်းအားလုံးကို ယူလိုက်ပါ။

179
00:12:31,110 --> 00:12:33,230
ဗိုက်အရမ်းဆာနေပြီ...

180
00:12:40,750 --> 00:12:41,660
ငါ့မျက်နှာပေါ်မှာ...!

181
00:12:42,050 --> 00:12:44,620
ရပ်လိုက်ပါ၊ လူယုတ်မာ။

182
00:12:45,120 --> 00:12:46,420
ရွံရှာဖွယ်ကောင်းသည်!

183
00:12:48,330 --> 00:12:51,460
Houzuki ရဲ့ မျက်နှာက ပါးစပ်နဲ့ စွန်းထင်းနေသည် ..။

184
00:12:51,460 --> 00:12:53,030
သေ!

185
00:12:55,170 --> 00:12:57,400
ဒီနတ်ဆိုး အင်းဆက်။

186
00:12:57,400 --> 00:12:58,870
ငါဒီတစ်ခုမလိုအပ်ပါဘူး။

187
00:12:58,870 --> 00:13:00,440
မင်းသူ့ကိုစားလို့ရတယ်။

188
00:13:00,440 --> 00:13:00,840
သဘောပေါက်တယ်။

189
00:13:00,840 --> 00:13:06,710
ဤနေရာတွင် နားထောင်ပါ၊ Genji ၏ အသက်ရှင်ကျန်ရစ်သူကို တွေ့ပါက ကျွန်ုပ်ထံ ချက်ချင်း သတင်းပို့ရန် သေချာပါစေ။

190
00:13:06,710 --> 00:13:08,210
ငါတို့ကိုထားခဲ့ပါ။

191
00:13:08,210 --> 00:13:09,310
နားလည်ပြီ!

192
00:13:09,310 --> 00:13:13,650
ငါတို့က အဲဒီလူရဲ့ ခြေလက်တွေကို ဖြတ်ပစ်မယ်။

193
00:13:17,350 --> 00:13:19,280
မြင်တယ်...

194
00:13:19,280 --> 00:13:21,290
မင်းအဲဒီလောက် လိုက်ရှာခဲ့တာ ဟမ်။

195
00:13:21,290 --> 00:13:22,220
ဟုတ်ကဲ့။

196
00:13:24,330 --> 00:13:24,990
မှန်တယ်။

197
00:13:24,990 --> 00:13:29,200
မနေ့ကနဲ့ မတူတဲ့ အသွင်အပြင်နဲ့ ဘာလို့ အပြင်မထွက်တာလဲ။

198
00:13:29,200 --> 00:13:30,800
ရုပ်ဖျက်မလား?

199
00:13:30,800 --> 00:13:32,600
ရုပ်ဖျက်တယ်လို့ ခေါ်တာထက်၊

200
00:13:32,600 --> 00:13:34,470
အခုအချိန်က ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် ပြောင်းလဲရမယ့်ရာသီပါ။

201
00:13:34,470 --> 00:13:37,930
အဘယ့်ကြောင့်ဆိုသော် ဆံပင်မညှပ်ဘဲ ဦးထုပ်ဆောင်းကာ အရွယ်ရောက်ခြင်း အခမ်းအနားကျင်းပခြင်း ဖြစ်သည်။

202
00:13:42,310 --> 00:13:43,930
အရွယ်ရောက်လာပြီ။

203
00:13:44,950 --> 00:13:45,890
မင်္ဂလာပါ။

204
00:13:47,380 --> 00:13:48,100
နောက်လိုက်သမား !

205
00:13:48,100 --> 00:13:50,090
ဟိုမှာ မင်္ဂလာပါ။

206
00:13:50,090 --> 00:13:51,950
ကျေးဇူးပြု၍

207
00:13:51,950 --> 00:13:55,360
အလွတ်ခန်းထဲမှာ အဲဒီမိန်းမကို စာတစ်စောင်ပေးချင်တယ်။

208
00:13:55,360 --> 00:13:56,260
အယ်?

209
00:13:56,260 --> 00:13:57,930
ဟုတ်တယ်၊ သူမ။ ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

210
00:13:57,930 --> 00:13:58,820
ကောင်းပြီ...

211
00:13:59,330 --> 00:14:03,780
ကျွန်တော် သူမကို သီချင်းတစ်ပုဒ် အကြိမ်ပေါင်းများစွာ ပို့ဖူးပေမယ့် ကျွန်တော့်ရဲ့ မက်ဆေ့ချ်တွေကို လုံးဝ တုံ့ပြန်မှာ မဟုတ်ပါဘူး။

212
00:14:03,780 --> 00:14:06,500
သူမ မင်းကို စိတ်မဝင်စားဘူးလို့ မဆိုလိုဘူး...

213
00:14:06,500 --> 00:14:09,070
မဟုတ်ဘူး သေချာတာတစ်ခုတော့ရှိတယ်။

214
00:14:09,070 --> 00:14:10,460
ပြောပြလို့ရတယ်။

215
00:14:10,460 --> 00:14:12,940
ဒါပေမယ့် မင်း သူမကို တစ်ကြိမ်မှ မတွေ့ဖူးဘူးမဟုတ်လား?

216
00:14:12,940 --> 00:14:17,250
အသက်မပြည့်သေးတဲ့ကလေးအတွက်တော့ မပြောတတ်ပါဘူး...

217
00:14:17,250 --> 00:14:18,680
ခဏစောင့်...

218
00:14:18,680 --> 00:14:20,680
ကလေးတွေတောင် ကြိုက်တဲ့ မိန်းကလေး ရှိတယ် မဟုတ်လား။

219
00:14:20,680 --> 00:14:23,190
သူ့မှာ သင့်အပေါ် ခံစားချက်တွေ ရှိ၊ မရှိ ပြောပြနိုင်ရမယ်။

220
00:14:23,190 --> 00:14:24,720
ကြိုက်တဲ့ကောင်မလေး...

221
00:14:24,720 --> 00:14:26,020
မဟုတ်ဘူး...

222
00:14:26,020 --> 00:14:27,880
ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် ဒီကိုသွား...

223
00:14:28,230 --> 00:14:30,260
မင်းသွားပြီး ငါ့ကို တုံ့ပြန်နိုင်မလား။

224
00:14:30,260 --> 00:14:31,460
ငါ မင်းကို တောင်းနေတယ်။

225
00:14:31,460 --> 00:14:33,480
မင်းက ကလေးဆိုတော့ သူ့အခန်းထဲဝင်ရင် အဆင်ပြေတယ်။

226
00:14:35,690 --> 00:14:37,400
အထဲမှာ ဘယ်သူမှရှိနေတယ်လို့ မခံစားရပါဘူး။

227
00:14:41,140 --> 00:14:42,740
ကြည့်ရတာ ကြီးကြီးကျယ်ကျယ်တစ်ခုလို...

228
00:14:44,140 --> 00:14:46,700
လည်ပင်းမှာ ဒဏ်ရာတစ်ခုရှိတယ်...

229
00:14:47,910 --> 00:14:49,040
အဲဒါ...

230
00:14:49,810 --> 00:14:50,580
မင်္ဂလာပါ...

231
00:14:57,990 --> 00:14:59,260
ဆောရီး။

232
00:14:59,260 --> 00:15:01,510
သင်မြင်လိုက်ပါသလား?

233
00:15:01,510 --> 00:15:03,460
အဲဒါဘာလဲ?

234
00:15:03,460 --> 00:15:05,680
ဦးချိုများပါရှိ၍ နွားတစ်ကောင်နှင့်တူသည်။

235
00:15:05,680 --> 00:15:07,630
Ushiwaka...

236
00:15:07,630 --> 00:15:09,400
ဒါက အရမ်းရှက်စရာကောင်းပေမယ့်...

237
00:15:09,400 --> 00:15:13,600
ဒီနတ်ဆိုးက ငါ့သမီးပါ...

238
00:15:13,600 --> 00:15:15,100
ဘာလဲ...?

239
00:15:15,100 --> 00:15:18,040
နွားနှင့်တူသော ချိုများ...

240
00:15:18,040 --> 00:15:19,860
ဒါ လူဝက် နွားဝက် မဟုတ်ဘူးလား?

241
00:15:19,860 --> 00:15:26,110
ဒီအိမ်လေးမှာ ဘာတွေဖြစ်နေလဲ လျှို့ဝှက်ထားဖို့ တောင်းပန်ပါရစေ။

242
00:15:26,110 --> 00:15:31,250
ဒီစာတိုက်နဲ့ သိပ်မဝေးတဲ့ သင်္ချိုင်းကုန်းကို သတိထားမိလား။

243
00:15:31,250 --> 00:15:37,500
ရှေးယခင်က လူတဝက် နွားတဝက် မွေးဖွားခဲ့ပြီး မြို့သည် အငတ်ဘေးကြောင့် ပျက်စီးခဲ့ရသည်။

244
00:15:37,500 --> 00:15:40,550
၎င်းတို့သည် အစာခေါင်းပါးမှုကို ဖြစ်စေသော နတ်ဆိုးများလား။

245
00:15:40,550 --> 00:15:43,430
မဟုတ်ဘူး၊ သူတို့မှာ အမြင်တွေရှိတယ်။

246
00:15:43,430 --> 00:15:47,770
သူတို့၏ပရောဖက်ပြုချက်အများစုတွင် ငတ်မွတ်ခေါင်းပါးခြင်း သို့မဟုတ် ရေလွှမ်းမိုးခြင်းကဲ့သို့သော ဆိုးရွားသောဘေးဥပဒ်များ ရောက်ရှိလာခြင်း ပါဝင်သည်။

247
00:15:47,770 --> 00:15:49,730
သူတို့၏ ပရောဖက်ပြုချက်များသည် တိကျသည်ဟု ဆိုကြသည်။

248
00:15:49,730 --> 00:15:51,140
မှန်တယ်။

249
00:15:51,140 --> 00:15:55,910
ထို့အတွက်ကြောင့် ၎င်းတို့သည် ၎င်းတို့မွေးဖွားပြီးချိန်တွင် အသတ်ခံရခြင်းဖြစ်သည်။

250
00:15:55,910 --> 00:15:59,750
ဒါပေမယ့် ကမ္ဘာပေါ်မှာရှိတဲ့ မိဘတွေက ကိုယ့်ကလေးအတွက် ဘာလုပ်ပေးနိုင်လဲ။

251
00:15:59,750 --> 00:16:02,280
ပရောဖက်ပြုချက်မပြနိုင်အောင် သူ့လည်ချောင်းကို ဖြတ်လိုက်တယ်။

252
00:16:02,280 --> 00:16:04,150
ပြီးတော့ သူ့ကို လျှို့ဝှက်စွာ မွေးမြူခဲ့တယ်။

253
00:16:05,190 --> 00:16:09,870
ပရောဖက်ပြုချက်တွေရေးတာကလည်း မကောင်းတဲ့အတွက် ဘာမှရေးဖို့ တားမြစ်ထားတယ်။

254
00:16:09,870 --> 00:16:12,290
ရေးဖို့ တားမြစ်ထားပါတယ်...

255
00:16:12,290 --> 00:16:13,580
အဲဒါကြောင့်...

256
00:16:13,580 --> 00:16:19,200
သူမရဲ့ အသွင်အပြင်နဲ့ ပုံသဏ္ဍာန်ကို ကျော်လွန်ပြီး သူမမှာ လုံးဝမရှိသလို ဆက်ဆံခံရပါတယ်။

257
00:16:19,200 --> 00:16:20,300
သူက သနားစရာကောင်းတဲ့ မိန်းကလေးပါ။

258
00:16:20,300 --> 00:16:26,260
သူ့စိတ်တွေ အေးစက်လာတာနဲ့အမျှ ကမ္ဘာကြီးကို မုန်းတီးဖို့ ဆုံးခန်းတိုင်သွားပြီ။

259
00:16:26,260 --> 00:16:31,140
သူမသည် အချစ်ကိုရှာဖွေရန် အခွင့်အလမ်းမရှိသလို ပျော်ရွှင်စရာကောင်းသော သာမန်ဘဝလေးတွင် နေထိုင်ရန် အခွင့်အရေးမရှိပါ။

260
00:16:34,430 --> 00:16:35,750
ဘယ်လိုဖြစ်တာလဲ?

261
00:16:35,750 --> 00:16:39,150
အင်း... အဲဒီအိမ်မှာ ဘယ်သူမှ မရှိဘူး။

262
00:16:39,150 --> 00:16:40,990
စောင့်ပါ၊ နည်းလမ်းမရှိပါ။

263
00:16:40,990 --> 00:16:43,690
အဲဒီ့မှာ မိန်းကလေးတစ်ယောက်ရှိတယ်ဆိုတာ သေချာပါတယ်။

264
00:16:43,690 --> 00:16:45,030
ဟေး။

265
00:16:45,030 --> 00:16:48,200
မကြာသေးမီကမှ ဒီကိုရောက်ခဲ့ရင်၊

266
00:16:48,200 --> 00:16:50,830
ဤနေရာပိုင်ရှင်မှာ သမီးမရှိပါ။

267
00:16:50,830 --> 00:16:51,990
အကြောင်းရင်းကတော့...

268
00:16:51,990 --> 00:16:56,340
အဲဒါ မမှန်ပါဘူး။ ကျွန်တော် သူ့ဆီကနေ ခေါက်ပန်ကာတစ်ထည် ပြန်ရခဲ့တယ်။

269
00:16:56,340 --> 00:16:59,440
ကျွန်မမှာ သူမနဲ့ အဆက်အသွယ်ရှိတဲ့သူတစ်ယောက်ရှိတယ်။

270
00:16:59,440 --> 00:17:00,000
ကြည့်လိုက်။

271
00:17:00,000 --> 00:17:02,210
ဒီမှာပါ။

272
00:17:04,210 --> 00:17:06,480
အနီ​ရောင်​​လေးရှိတယ်​...

273
00:17:06,480 --> 00:17:09,390
နှုတ်ခမ်းနီလား?

274
00:17:09,390 --> 00:17:12,680
ဒါဟာ သူမရဲ့ တုံ့ပြန်မှုသာဆိုရင်၊ သူမဟာ သင့်အပေါ် ရှိတယ်လို့ သင်ထင်မြင်လာပါလိမ့်မယ်။

275
00:17:12,680 --> 00:17:14,790
ဒါ ငါ့မှာရှိတာမဟုတ်ဘူး။

276
00:17:16,090 --> 00:17:18,940
သူမသည် ဤမုတ်ဆိတ်မွှေးကို ပရိတ်သတ်၏အပေါ်သို့ ပြန်ပို့လိုက်သည်။

277
00:17:19,460 --> 00:17:21,360
အဲဒါက ဘာကို ကိုယ်စားပြုလဲ သိလား။

278
00:17:22,900 --> 00:17:29,070
နီရဲနေသော ပန်းပွင့်လေးလို ကောင်မလေးတစ်ယောက် လျစ်လျူရှုထားသော အိမ်ကြီးတွင် နေထိုင်သော မိန်းကလေးတစ်ယောက်၊

279
00:17:29,070 --> 00:17:33,870
ဇာတ်လမ်းထဲတွင် ပေါ်လာသည့် Suetumuhana ဇာတ်ကောင်ကို အတုယူကာ သူမသည် ရုပ်ဆိုးသည်ဟု ပြောနေသည်။

280
00:17:34,740 --> 00:17:36,870
Genji ပုံပြင်၊ အခန်း ၆။

281
00:17:36,870 --> 00:17:38,280
ကောင်းပြီ?

282
00:17:38,280 --> 00:17:42,080
သူမကဲ့သို့ ကျက်သရေရှိသော ဤကျေးလက်မြို့လေးတွင် အခြားအမျိုးသမီး မရှိပါ။

283
00:17:42,080 --> 00:17:48,380
Suetumuhana နဲ့ တွေ့ဆုံဖို့ Genji ရဲ့ စိတ်ပိုင်းဖြတ်ချက်ကို ပြသဖို့ ရေးထားတဲ့ သီချင်းကို သူမကို ပို့လိုက်ပါတယ်။

284
00:18:03,310 --> 00:18:07,570
သူမ ဘယ်လိုပုံစံပဲဖြစ်ဖြစ် တကယ်ကို အံ့သြနေမှာ မဟုတ်ပါဘူး။

285
00:18:07,570 --> 00:18:10,950
ညကျရင် နောက်တံခါးဖွင့်ထားမယ်။

286
00:18:23,230 --> 00:18:26,200
အထဲကို ဝင်ရတာ အဆင်ပြေတယ်လို့ ဆိုလိုတာလား။

287
00:18:32,010 --> 00:18:33,930
ဝိုး သူမက ကြီးတယ်...

288
00:18:35,940 --> 00:18:36,910
ဦးချို...

289
00:18:46,180 --> 00:18:49,120
မင်းအနားကပ်သွားရင်အဆင်ပြေလား

290
00:18:49,120 --> 00:18:52,860
မင်းအဆင်ပြေတယ်မဟုတ်လား

291
00:18:52,860 --> 00:18:55,520
ကျေးဇူးပြု၍ ဖြေပေးပါ။

292
00:18:55,520 --> 00:18:56,890
မင်းလည်ချောင်း...

293
00:18:56,890 --> 00:18:58,790
အဲ့ဒါကြောင့် မင်းငါ့ကို မဖြေနိုင်ဘူးလား။

294
00:18:59,800 --> 00:19:02,660
ဒါပေမယ့် သက်သာနေပြီမဟုတ်လား။

295
00:19:02,660 --> 00:19:04,900
မင်းရဲ့အသံကို ပိုထုတ်လိုက်ပါ။

296
00:19:39,600 --> 00:19:42,470
မင်းရဲ့အပူတွေလိုချင်တယ်...

297
00:19:54,750 --> 00:19:56,950
ငါ့ရဲ့ ကန့်သတ်ချက် ရှိတယ်...

298
00:19:56,950 --> 00:20:00,090
မနေနိုင်တော့ဘူး။ ကောင်းလွန်းတယ်...

299
00:20:20,280 --> 00:20:21,210
Kurenai...

300
00:20:30,650 --> 00:20:33,020
မင်းအသံက သားရဲတစ်ကောင်လိုပါပဲ။

301
00:20:33,020 --> 00:20:35,490
အဲဒါကို ငါတို့ နှစ်ယောက်စလုံး လုပ်ပါ။

302
00:20:35,490 --> 00:20:36,790
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

303
00:20:36,790 --> 00:20:40,470
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ ကောင်းကင်လို ခံစားရတယ်။

304
00:20:53,440 --> 00:21:01,240
သင်ဟာ လူသားပဲဖြစ်ဖြစ် ဘီလူးပဲဖြစ်ဖြစ်၊ အဆုံးမှာတော့ လူတိုင်းက သူတို့ချစ်တဲ့သူနဲ့ အတူရှိချင်ကြပါတယ်။

305
00:21:03,220 --> 00:21:04,090
မရဘူး?

306
00:21:05,290 --> 00:21:08,160
ငါက ကလေးမို့လား။

307
00:21:08,160 --> 00:21:10,260
ငါက အရင်အသက်အရွယ်ရလာရမှာလား။

308
00:21:11,660 --> 00:21:13,960
ပိုင်ရှင်! ပိုင်ရှင်!

309
00:21:13,960 --> 00:21:15,930
ရုက္ခအကြောင်းက ဘာလဲ။

310
00:21:16,800 --> 00:21:18,830
ပိုင်ရှင်၊ ဘာဖြစ်နေတာလဲ ရှင်းပြပါဦး။

311
00:21:18,830 --> 00:21:20,720
မင်း ဒီနတ်ဆိုးကို အသက်ရှင်ကျန်ရစ်စေခဲ့တယ်!

312
00:21:20,720 --> 00:21:22,000
ထိုကြောက်မက်ဖွယ်ကောင်းသော ပရောဖက်ပြုချက်ဘီလူး။

313
00:21:22,000 --> 00:21:23,410
မင်း သတ်ပစ်သင့်တယ်!

314
00:21:23,410 --> 00:21:24,680
မင်း လှောင်ထားတာလား !

315
00:21:25,480 --> 00:21:26,600
ဘာတွေဖြစ်နေတာလဲ?

316
00:21:26,600 --> 00:21:28,780
ကျေးဇူးပြု၍ စောင့်ပါ

317
00:21:28,780 --> 00:21:30,770
အဲဒါ သီးသန့်အိမ်ပါ။ အဲဒီမှာရှိသင့်တယ်!

318
00:21:30,770 --> 00:21:31,940
ဒီမှာ!

319
00:21:31,940 --> 00:21:34,150
မင်းကောင်တွေက ဘယ်သူလဲ!

320
00:21:34,950 --> 00:21:36,520
မင်းက ညစ်ပတ်တဲ့ သတ္တဝါပဲ၊

321
00:21:36,520 --> 00:21:37,550
အဲဒီမှာ !

322
00:21:38,220 --> 00:21:39,490
သူမကိုထုတ်လိုက်ပါ။

323
00:21:44,160 --> 00:21:45,290
နွားချို...

324
00:21:45,290 --> 00:21:46,400
ဒါဟာ လူဝက်နွားဝက်ပဲ!

325
00:21:46,400 --> 00:21:47,160
ရိုက်ပါ။

326
00:21:47,160 --> 00:21:48,000
သတ်လိုက်ပါ!

327
00:21:49,030 --> 00:21:50,340
ငါ မင်းကို ခွင့်မပြုဘူး!

328
00:21:55,370 --> 00:21:57,040
Shaga၊ မင်း မလုပ်နိုင်ဘူး!

329
00:21:57,040 --> 00:21:58,840
သူတို့သည် သာမန်လူသားများသာဖြစ်သည်။

330
00:22:03,210 --> 00:22:04,380
တောက်နေတယ်...

331
00:22:04,380 --> 00:22:05,710
လှံ...?

332
00:22:05,710 --> 00:22:07,180
လူသားများ...?

333
00:22:08,180 --> 00:22:11,350
သူတို့က ဘီလူးတွေထက်တောင် ပိုစိတ်ဆိုးစေမယ့် တစ်ခုခုကို လုပ်နေတယ်။

334
00:22:12,360 --> 00:22:14,020
နဂါးနောက်ကို အရင်သွားလိုက်ပါ။

335
00:22:14,020 --> 00:22:15,190
Shaga!

336
00:22:15,190 --> 00:22:18,230
ကြောက်စရာကောင်းတဲ့ ပရောဖက်ပြုချက်တွေကို လုပ်နေတာမဟုတ်ဘူး။

337
00:22:18,230 --> 00:22:22,570
မင်းက သူတို့ကို ကြောက်စရာကောင်းတဲ့ အကျင့်တွေ လုပ်မိလို့ မင်းကို ကျိန်ဆဲလိုက်တာ။

338
00:22:22,570 --> 00:22:23,830
အဲဒီကလေး...

339
00:22:23,830 --> 00:22:25,930
သူက အကသမားပြောနေတဲ့ ကလေးမဟုတ်လား?

340
00:22:25,930 --> 00:22:29,200
Genji မျိုးနွယ်စု၏ အကြွင်းအကျန်များနှင့် ထိုနတ်ဆိုး။

341
00:22:29,200 --> 00:22:30,970
သူတို့ကို အသက်မရှင်စေနဲ့။

342
00:22:30,970 --> 00:22:32,240
သူတို့ကိုသတ်ဖို့ကျောက်ခဲနဲ့ပစ်!

343
00:22:32,810 --> 00:22:33,960
Ushiwaka...

344
00:22:38,550 --> 00:22:40,320
မင်းက နတ်ဆိုးကြီး...

345
00:22:40,320 --> 00:22:40,840
ခဏနေ။

346
00:22:40,840 --> 00:22:42,550
မင်းလမ်းရောက်နေတယ်။

347
00:22:47,260 --> 00:22:48,220
Kurenai...

348
00:22:50,390 --> 00:22:53,350
မင်းက လူယုတ်မာတွေ...

349
00:22:54,100 --> 00:23:00,320
မင်းလူယုတ်မာတွေ...

350
00:23:01,340 --> 00:23:02,740
သူမ စကားပြောသည်!

351
00:23:02,740 --> 00:23:04,030
သူမသည် ပရောဖက်ပြုချက်တစ်ခု ပြုလုပ်တော့မည်။

352
00:23:05,070 --> 00:23:06,740
ဒီမြို့...!

353
00:23:06,740 --> 00:23:07,870
Kurenai...

354
00:23:07,870 --> 00:23:11,580
ငါ ဒီမြို့ကို ဖျက်မယ်...

355
00:23:11,580 --> 00:23:13,050
စိတ်လျှော့ပါ...

356
00:23:13,050 --> 00:23:14,550
မင်းကိုငါကာကွယ်မယ်။

357
00:23:14,550 --> 00:23:18,090
မင်းက ငါနဲ့အတူ ပျော်ရွှင်စွာနေမယ်။

358
00:23:18,090 --> 00:23:20,090
ငါ...

359
00:23:22,760 --> 00:23:24,730
သွားနေတယ်...

360
00:23:24,730 --> 00:23:26,730
မင်းနဲ့အတူ ပျော်ရွှင်စွာနေထိုင်ပါ...

361
00:23:29,000 --> 00:23:35,500
မင်းနဲ့အတူ ပျော်ရွှင်စွာနေမယ်...

362
00:23:36,510 --> 00:23:39,610
လူတိုင်း! ဒါက ဒီတစ်ခါ ပရောဖက်ပြုချက်ပဲ။

363
00:23:39,610 --> 00:23:42,180
ဒီလူနဲ့ သူပျော်အောင်နေမယ်။

364
00:23:42,180 --> 00:23:44,030
ထားလိုက်ပါ။

365
00:23:44,030 --> 00:23:46,720
ဒီကနေ ထွက်သွား။

366
00:23:46,720 --> 00:23:48,240
မှန်တယ်! မြန်မြန်ထွက်ပြီး အမိုက်စားထွက်လိုက်ပါ။

367
00:23:48,240 --> 00:23:50,500
ကျွန်ုပ်တို့၏ မြင်ကွင်းများမှ ထွက်သွားပါ။

368
00:23:50,500 --> 00:23:52,090
တစ်ကိုယ်ကောင်းဆန်လွန်းလို့...

369
00:23:54,090 --> 00:23:56,590
ငါတို့ ဒီမြို့က ထွက်သွားတော့မယ်။

370
00:23:56,590 --> 00:23:57,760
သေချာလား?

371
00:23:57,760 --> 00:24:00,200
ဘယ်နေရာမှာမဆို ပျော်ရွှင်စွာ နေထိုင်နိုင်မှာပါ။

372
00:24:00,200 --> 00:24:02,220
သူမရဲ့ ပရောဖက်ပြုချက်တွေအားလုံး ပြည့်စုံလာတယ်ဆိုတာ သင်သိပါတယ်။

373
00:24:10,840 --> 00:24:12,610
နောက်မှတွေ့မယ်။

374
00:24:14,340 --> 00:24:17,810
နောက်တက်။ မင်းတို့လည်း ထွက်သွားရမယ်။

375
00:24:17,810 --> 00:24:21,280
သင်သည် Genji မျိုးနွယ်၏ အကြွင်းအကျန်ဖြစ်ပြီး အလိုရှိသူများဖြစ်သည်။

376
00:24:21,280 --> 00:24:23,350
ဒုက္ခစတင်နိုင်တဲ့အရာကို ကျွန်ုပ်တို့ မလိုအပ်ပါဘူး။

377
00:24:23,350 --> 00:24:25,820
ငြိမ်းချမ်းစွာ နေထိုင်လိုပါသည်။

378
00:24:31,790 --> 00:24:35,430
ပြီးတော့ အဲဒါက ကျွန်တော့်ရဲ့ ငယ်ဘဝအကြောင်းကို ခြုံငုံမိတာပါ။

379
00:24:43,610 --> 00:24:45,270
ဒီမှာပဲ ဆင်းပါရစေ။

380
00:25:04,400 --> 00:25:06,500
မြူမှိုင်းစပြုလာသည်။

381
00:25:07,110 --> 00:25:11,730
သူတို့နှစ်ယောက် အရမ်းပျော်နေမယ်ဆိုတာ သေချာပါတယ်။

382
00:25:11,730 --> 00:25:12,620
Shaga?

383
00:25:14,000 --> 00:25:15,580
Shaga!

384
00:25:16,140 --> 00:25:19,470
လူသားများသည် ဘီလူးများထက်ပင် ကြောက်စရာကောင်းသည်။

385
00:25:20,810 --> 00:25:24,850
၎င်းတို့နှစ်ဦးသည် အခြားသူများနှင့် တစ်နေရာတည်းတွင် ဘယ်တော့မှ မနေနိုင်ကြပေ။

386
00:25:24,850 --> 00:25:31,720
အဲဒီလူနဲ့ မတူတာက မင်းဟာ ကျော်ကြားမှုနဲ့ လူတွေကို ဦးဆောင်မယ့် မြင့်မြတ်တဲ့သားပဲ။

387
00:25:32,460 --> 00:25:35,260
မင်းအနားမှာ ငါမနေနိုင်ဘူး...

388
00:25:36,930 --> 00:25:40,390
Shaga၊ ငါအသက်မွေးဝမ်းကြောင်းအခမ်းအနားလုပ်မယ်။

389
00:25:40,390 --> 00:25:43,400
မင်းငါ့ကို ဘီလူးတွေ ရန်ကနေ ကာကွယ်ပေးမှာ မဟုတ်လား။

390
00:25:43,400 --> 00:25:45,730
အဲဒီအခါမှာ ငါ...

391
00:25:45,730 --> 00:25:49,820
ငါက မင်းကို ယောကျာ်းတစ်ယောက်အနေနဲ့ တခြားလူသားတွေဆီကနေ ကာကွယ်ပေးမယ်။

392
00:25:55,610 --> 00:25:56,950
Shaga...

393
00:25:56,950 --> 00:25:59,290
ငါနှင့်အတူလာ။

394
00:26:00,620 --> 00:26:02,550
Ushiwaka...

395
00:26:12,730 --> 00:26:14,630
ဟေး၊ ငါတို့ ပြန်လာပြီ။

396
00:26:14,630 --> 00:26:15,970
ငါတို့ဝင်လို့ရမလား

397
00:26:15,970 --> 00:26:18,300
အဲဒီလို စိတ်မရှည်တဲ့လူ။

398
00:26:18,300 --> 00:26:20,100
Genji မျိုးနွယ်စုအကြောင်း။

399
00:26:20,100 --> 00:26:21,600
သူ ဒီမြို့ကို ထားခဲ့တယ်။

400
00:26:21,600 --> 00:26:22,940
စိတ်ပူစရာမလိုတော့ဘူး။

401
00:26:22,940 --> 00:26:24,350
ကဲ...

402
00:26:25,210 --> 00:26:28,570
တွေ့ရင် သတင်းပို့ဖို့ ပြောတာမဟုတ်ဘူးလား။

403
00:26:45,260 --> 00:26:46,920
ထွက်သွားကြတယ်...

404
00:26:47,400 --> 00:26:48,530
မှန်တယ်...

405
00:26:48,530 --> 00:26:51,670
Kiyomori အနားကပ်ပြီး သူ့ကိုသတ်ဖို့က လွယ်ပါတယ်။

406
00:26:54,000 --> 00:26:58,730
ဒါပေမယ့် Ushiwaka နဲ့ တွဲနေတဲ့ ကျီးကန်းဘီလူးကြီး ရှိတယ်။

407
00:26:58,730 --> 00:27:00,640
ဘီလူးလား?

408
00:27:00,640 --> 00:27:02,060
သူတို့ ဘာလုပ်နေတယ် ထင်လဲ။

409
00:27:03,430 --> 00:27:06,250
လူကို အုပ်စိုးဖို့ ကြိုးစားသူတွေ။

410
00:27:06,250 --> 00:27:10,660
ဘုရင်ဖြစ်လာနိုင်သူများကို ဖျက်ဆီးပစ်ရမည်။

411
00:27:10,660 --> 00:27:15,450
ငါသည် လူများနှင့် ဤလောကကို အုပ်စိုးမည့် စစ်မှန်သောဖြစ်တည်မှုတစ်ခုဖြစ်သည်။

412
00:27:20,130 --> 00:27:23,900
Shaga သည် Kurama တောင်သို့ ခရီးထွက်ပြီးနောက် အချိန်များစွာ ကုန်ဆုံးသွားခဲ့သည်။

413
00:27:23,900 --> 00:27:25,600
သူဘာလုပ်နေလဲလို့ တွေးမိတယ်။

414
00:27:25,600 --> 00:27:27,000
ဒီလူမျိုး...

415
00:27:27,000 --> 00:27:28,590
အိုး၊ Yatagarasu။

416
00:27:28,590 --> 00:27:33,740
ဤနိုင်ငံ၌ ဖြစ်ပျက်သမျှကို ဤမျက်စိဖြင့် မြင်နိုင်သည်။

417
00:27:33,740 --> 00:27:35,740
အဲဒီအခါမှာ Shaga ဘာလုပ်နေတာလဲ။

418
00:27:35,740 --> 00:27:36,720
သင်သိပါလား?

419
00:27:42,920 --> 00:27:44,430
စလာသည်။

420
00:27:44,430 --> 00:27:48,860
နေဝင်ချိန်မှာတော့ Yatagarasu ဟာ အမြဲလိုလို ပျောက်သွားတယ်။

421
00:27:48,860 --> 00:27:51,900
အဲဒီအခါမှာ ညဘက် ဖြစ်ပျက်နေတဲ့ အရာတွေကို သတိမပြုမိဘူးလို့ ဆိုလိုတာပါ။

422
00:27:53,430 --> 00:27:57,030
သူတို့ကိုလည်း သွားကြည့်နိုင်တယ်။

423
00:27:59,610 --> 00:28:03,910
anatato issho ni sugosu shunkan

424
00:27:59,610 --> 00:28:03,910
မင်းနဲ့ အတူရှိတဲ့အချိန်တိုင်း

425
00:28:03,910 --> 00:28:06,650
zenbu zenbu

426
00:28:03,910 --> 00:28:06,650
တစ်ခုချင်းစီ

427
00:28:06,650 --> 00:28:10,190
takara mono da kira kira

428
00:28:06,650 --> 00:28:10,190
ရတနာတစ်ခုပဲ၊ ဆွတ်၊

429
00:28:10,190 --> 00:28:15,440
mabushi kute hokano koto ga mienaku nari souda

430
00:28:10,190 --> 00:28:15,440
ထွန်းလင်းတောက်ပပြီး အခြားအရာအားလုံးကို မျက်စိကွယ်စေသည်။

431
00:28:15,440 --> 00:28:18,760
itumo watashi no koto

432
00:28:15,440 --> 00:28:18,760
သင်အမြဲလုပ်နိုင်တယ်။

433
00:28:18,760 --> 00:28:21,370
egao ni suru

434
00:28:18,760 --> 00:28:21,370
ငါ့ကိုပြုံးအောင်လုပ်ပါ။

435
00:28:21,370 --> 00:28:25,090
mahou mitai da onegai

436
00:28:21,370 --> 00:28:25,090
အဲဒါက မှော်ပညာနဲ့တူတယ်၊ ကျေးဇူးပြုပြီး

437
00:28:25,090 --> 00:28:31,600
tokenai de zutto zutto kono mama de itai wa

438
00:28:25,090 --> 00:28:31,600
ဒီအတိုင်း ထာဝရရှိနေဖို့ ဘယ်တော့မှ မကုန်ဆုံးစေချင်ဘူး။

439
00:28:30,290 --> 00:28:37,400
Shikkoku no Shaga

440
00:28:37,420 --> 00:28:44,780
hajimete te wo tsunaida ano hi mitai ni

441
00:28:37,420 --> 00:28:44,780
ပထမဆုံး လက်ကို ဆုပ်ကိုင်ထားသလိုပါပဲ။

442
00:28:44,780 --> 00:28:50,030
kyou datte dokidoki shiteru no yo

443
00:28:44,780 --> 00:28:50,030
ဒီ​နေ့​တောင်​ ငါ့​စိတ်​တွေ တ​ဒိတ်​ဒိတ်​ခုန်​နေ​တယ်။

444
00:28:50,030 --> 00:28:52,260
ဘာကာမီတိုင်

445
00:28:50,030 --> 00:28:52,260
အားကိုးရာမဲ့နေတယ်။

446
00:28:52,260 --> 00:28:59,480
warawanai de kono kimochi uso ja naii yo

447
00:28:52,260 --> 00:28:59,480
ကျေးဇူးပြုပြီး မရယ်ပါနဲ့ ဒီခံစားချက်တွေက လိမ်ညာတာမဟုတ်ပါဘူး။

448
00:28:59,480 --> 00:29:03,860
anata wo kaori de kanji rareru

449
00:28:59,480 --> 00:29:03,860
မင်းရဲ့ရနံ့ကြောင့် မင်းကိုငါခံစားနိုင်တဲ့ ဒီရင်းနှီးမှု

450
00:29:03,860 --> 00:29:06,050
kono kyori ga shiawase

451
00:29:03,860 --> 00:29:06,050
ငါတို့ရဲ့ အနီးနားက ဖြူစင်တဲ့ ပျော်ရွှင်မှုပါ။

452
00:29:06,050 --> 00:29:09,610
matadaku hoshi tachi ga

453
00:29:06,050 --> 00:29:09,610
အပေါ်က ကြယ်တွေ မှိတ်တုတ်မှိတ်တုတ်

454
00:29:09,610 --> 00:29:13,520
yozora o watari oeru toki လုပ်ထားတယ်။

455
00:29:09,610 --> 00:29:13,520
ညကောင်းကင်ကိုဖြတ်ပြီး ခရီးဆက်တယ်။

456
00:29:13,520 --> 00:29:16,840
daai na ihanashi te

457
00:29:13,520 --> 00:29:16,840
ငါ့ကိုစကားပြောပါ။

458
00:29:16,840 --> 00:29:18,880
anata no koe

459
00:29:16,840 --> 00:29:18,880
မင်းရဲ့အသံနဲ့

460
00:29:18,880 --> 00:29:23,520
watashi dake ni kikasete ite

461
00:29:18,880 --> 00:29:23,520
ကြားနိုင်သူသာဖြစ်ပါစေ။

462
00:29:24,620 --> 00:29:28,950
anatato issho ni sugosu shunkan

463
00:29:24,620 --> 00:29:28,950
မင်းနဲ့ အတူရှိတဲ့အချိန်တိုင်း

464
00:29:28,950 --> 00:29:31,620
zenbu zenbu

465
00:29:28,950 --> 00:29:31,620
တစ်ခုချင်းစီ

466
00:29:31,620 --> 00:29:35,260
takara mono da kira kira

467
00:29:31,620 --> 00:29:35,260
ရတနာတစ်ခုပဲ၊ ဆွတ်၊

468
00:29:35,260 --> 00:29:40,330
mabushi kute hokano koto ga mienaku nari souda

469
00:29:35,260 --> 00:29:40,330
ထွန်းလင်းတောက်ပပြီး အခြားအရာအားလုံးကို မျက်စိကွယ်စေသည်။

470
00:29:40,330 --> 00:29:43,820
itumo watashi no koto

471
00:29:40,330 --> 00:29:43,820
သင်အမြဲလုပ်နိုင်တယ်။

472
00:29:43,820 --> 00:29:46,340
egao ni suru

473
00:29:43,820 --> 00:29:46,340
ငါ့ကိုပြုံးအောင်လုပ်ပါ။

474
00:29:46,340 --> 00:29:50,030
mahou mitai da onegai

475
00:29:46,340 --> 00:29:50,030
မှော်ပညာနဲ့တူတယ်၊ ကျေးဇူးပြုပြီး

476
00:29:50,030 --> 00:29:57,000
tokenai de zutto zutto kono mama de itai wa

477
00:29:50,030 --> 00:29:57,000
ဒီအတိုင်း ထာဝရရှိနေဖို့ ဘယ်တော့မှ မကုန်ဆုံးစေချင်ဘူး။